Monday, August 25, 2014

Naučiš mađarski - dobiješ državljanstvo!

U Vojvodini je sve više škola za učenje mađarskog jer je to jedan od načina da se dobije državljanstvo severnih suseda. Prilikom predaje dokumenata za dobijanje dvojnog državljanstva jedan od preduslova je znanje jezika.

Jovan Todorović, koji uči mađarski u jednoj od privatnih škola u Novom Sadu, kaže za Dojče vele da mađarski uči da bi dobio mađarsko državljanstvo. „Da se ne lažemo, to državljanstvo mi prvenstveno treba da bih imao mogućnost da odem iz Srbije negde u inostranstvo, da bih mogao da radim i živim iole normalnije nego li u Srbiji“, priznaje Todorović.

Friday, August 22, 2014

Download : Mađarski glagoli i rečenice

Kliknite na Download da bi ste skinuli gyakori kifejezés  i kliknite na slow download:

                                                                                                   

Saturday, August 16, 2014

Tekst zakletve za sticanje mađarskog državljanstva

Az állampolgársági eskü szövege:

Én, ...................... esküszöm, hogy Magyarországot hazámnak tekintem. A Magyar Köztársaságnak hű állampolgára leszek, Alkotmányát és törvényeit tiszteletben tartom és megtartom. Hazámat erőmhöz mérten megvédem, képességeimnek megfelelően szolgálom. Isten engem úgy segéljen.

Tekst zakletve:


Ja (vaše prezime i ime ) zaklinjem se da ću Mađarsku smatrati svojom domovinom. Da ću biti odan državljanin Mađarske Republike. Poštovaću i pridržavaću se Ustava i Zakona. Shodno svojim mogućnostima braniču i služiću svoju domovinu. Neka mi Bog u tome pomogne.


Friday, August 15, 2014

Odlike Mađarskog jezika.

Mađarski je jezik ugrofinski jezik koji pripada uralskoj skupini jezika, a prema tipu je aglutinativni jezik. 

U ugrofinske jezike pripadaju i finski, estonski, laponski i drugi jezici koji se rabe u Ruskoj Federaciji. Hantski i
mansijski jezik najsrodniji su mađarskom jeziku. U Europi samo mađarski, estonski, finski, baskijski i turski ne pripadaju indoeuropskim jezicima,dakle nisu u srodstvu s germanskim, romanskim ni sa slavenskim jezicima.
U svijetu oko 14 milijuna ljudi govori mađarski. Većina govornika živi u Mađarskoj, ali ih također ima i u Rumunjskoj, Slovačkoj, Hrvatskoj, sjevernom dijelu Srbije (Vojvodina), Ukrajini, SAD-u i drugdje. Mađarski jezik službeni je jezik u Republici Mađarskoj i u nekim drugim državama, ali je važno naglasiti da je jedan od službenih jezika Europske unije.
Gledano po broju izvornih govornika nekog jezika, oko 6000 jezika u svijetu, mađarski
se nalazi među prvih 50 .


Mnogi Europljani smatraju ga neobičnim i teškim jezikom, ponajprije zato što su njemu srodni jezici relativno daleko. Osoba koja uči talijanski lako će moći usporediti gramatiku i vokabular s francuskim ili španjolskim
jezikom, dok će osoba koja uči poljski moći usporediti svoje znanje jezika s češkim, slovačkim ili hrvatskim. Sličnosti su u gramatici tipološki srodnih jezika evidentni. Mađarski ne pripada ni jednoj spomenutoj skupini jezika, stoga se kod učenja mađarskog jezika polaznik mora upoznati s osnovama aglutinacije .

Thursday, August 14, 2014

Mađarski za državljanstvo - Osnovna gramatika


Madjarski od predaje do zakletve



Svima je poznato da je jedan od uslova za podnošenje aplikacije za mađarsko državljanstvo osnovno znanje jezika. Pod osnovnim se podrazumeva komunikaciona sposobnost. Na osnovu Zakona i uputstva Ministarstva aplikant treba da „razume postavljeno pitanje i da na njega odgovori bez pomoći tumača“. Znači Zakon ne predviđa akademsko znanje, ni čitanje ni pisanje.


Želelo bih da naglasim da je bitno da pri predaji svog zahteva budete opušteni, smešite se, budite ljubazni i budite samopouzdani. Ako niste razumeli pitanje, zamolite da ga matičarka ponovi ili izgovori sporije. To takođe ukazuje na „viši” stepen znanja.Nikada nemojte ponoviti postavljeno pitanje


U daljnjem tekstu ću Vas veoma detaljno upoznati sa pitanjima koja se mogu pojaviti i postaviti tokom predaje Vaše aplikacije, tekst zakletve kao i par korisnik saveta kako se ponašati i kako reagovati na određene situacije. U ovom materijalu je obuhvaćen tekst izjave o nekažnjavanju kao i tekst zakletve za državljanstvo.

Dobijanje mađarskog državljanstva - Iskustva i saveti

Zašto uzeti mađarsko državljanstvo?


Na to pitanje će svako odgovoriti za sebe a ja ću probati da ovim tekstom pomognem onima koji znaju zašto!
Siguran sam da će ovaj tekst naići na osudu ostrašćenih ali i na prihvatanje onih sa malo širim pogledom pa se njima i obraćam.

To je dilema na koju svako za sebe treba da odgovori i   siguran sam da postoji mnogo razloga za uzimanje mađarskog državljanstva kao i onih protiv njega.
Osvrnuću se  na one pozitivnije strane.

Treba znati šta dobijamo ako uzmemo mađarsko državljanstvo tj pasoš?

Sa mađarskim pasošem su nam zagarantovana sva prava koja imaju građani EU jer smo i mi postali isto.
Imamo prava da nesmetano živimo i radimo u bilo kojoj članici EU.
 Naša deca imaju pravo na školovanje, stipendije, pomoc...to su neki od primera, malo li je? 
U principu se dobija pravo na izbor pa ko je koliko sposoban i vredan tako će mu i biti.
Al da pređem na samo dobijanje mađarskog državljanstva.
Za dobijanje Mađarskog državljanstva nije potrebno da imate veze sa Mađarima, tj da vam je poreklo mađarsko što malo ko zna .
Prvi uslov i najosnovniji je da dokažete da je neko od vaših predaka rođen na teritoriji Vojvodine do 1921 godine bez obzira na vaše ime ili mesto rođenja, to ih ne zanima!!!!
(  uzima se u obzir i  od 1941god-1945god)


Zašto je mađarski pasoš tražen?

IZVOR: RTS


Beograd -- Od 2011. godine Mađarska je osnažena za više od pola miliona novih državljana u dijaspori. Pasoš Mađarske do sada je dobilo više od 90 hiljada građana Srbije.

Foto: sxc.hu
Foto: sxc.hu
Put u bolje sutra, prilika za zapošljavanje i kretanje po Evropi i svetu bez uslovljavanja i ograničenja - materijalni, ali i emotivni razlozi, stoje iza velikog broja zahteva za sticanje državljanstva Mađarske.
Na prvi pogled toliko slični, oba crvena i sa biometrijskim očitavanjem, srpski i mađarski pasoši. Međutim, nemaju nosioci tih pasoša isti tretman ni na teritoriji evropskih država ni u svetu. U to se uverio Slavko Ženar prilikom prelaska granice.

"Više puta sam išao u inostranstvo, uglavnom je to bila Švedska. Prethodnih četiri ili pet puta išao sam sa srpskim pasošem i na granici se zadržavao pet do deset minuta, dok pokažem pasoš. Pitaju me gde idem, koliko ostajem, koliko novca nosim. Otkako sam dobio mađarski pasoš, to je bukvalno 30 sekundi zadržavanja", kaže Slavko Ženar.

Otkako je Mađarska 2011. godine pojednostavila postupak za dobijanje državljanstva, ta zemlja je osnažena za više od pola miliona novih državljana u dijaspori.

Uslovi za sticanje mađarskog državljanstva



Prema zakonu Republike Mađarske, koji se stupio na snagu 1.januara 2011. godine, sva zainteresovana lica, dakle i naši građani, koji mogu dokazati mađarsko poreklo (putem krštenica ili umrlica), mogu aplicirati za dobijanje dvojnog - mađarskog državljanstva, a samim tim i mađarskog (EU) pasoša!